État producteur - traducción al ruso
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

État producteur - traducción al ruso


État producteur      
государство-производитель
union         
{f} объединение; слияние ; сплочение;
l'union de deux domaines - объединение [слияние] двух владений;
l'union des efforts (des bonnes volontés) - объединение усилий (людей доброй воли);
l'union de la gauche - объединение (сплочение) левых сил;
согласие, единение; единодушие ; единство ;
l'union sacrée - священный союз;
l'union des cœurs - единодушие, единение сердец;
une volonté d'union - стремление к единству [к согласию];
un esprit d'union - дух единства [согласия];
l'union règne entre eux - между ними царит согласие;
l'union fait la force unionti - в единении сила;
un, ministère d'union nationale - правительство национального единства;
un trait d'union - 1) тире; 2) связующее звено ;
c'est un trait d'union entre nous - это то, что нас связывает [объединяет];
брак, связь ;
l'union conjugale - супружество, брачный союз;
une union heureuse - счастливый брак;
l'union libre - свободный брак;
l'union sexuelle - половая связь;
le fruit de leur union - плод их союза;
союз;
union syndicale - профессиональный союз, профсоюз ;
une union coopérative - кооперативный союз;
une union de producteurs - союз производителей;
former une union - создавать/создать [организовать] союз;
l'Union postale internationale - Всемирный почтовый союз;
les Etats de l'union - союзные государства
La qualité de la marchandise correspondra aux normes en vigueur en Russie [aux normes d'Etat de Russie, aux conditions techniques de l'usine productrice, aux échantillons que nous vous avons envoyés par colis postal le 14 janvier de l'année en cours, aux échantillons que nous vous avons envoyés aujourd'hui, par colis postal spécial; aux échantillons que vous avez reçus la semaine passée]      
Качество товара будет соответствовать действующим в России стандартам [государственным стандартам России, техническим условиям завода-изготовителя, образцам, посланным Вам почтовой посылкой 14 января с. г.; образцам, которые мы отправили Вам сегодня особой почтовой посылкой; образцам, которые Вы получили от нас на прошлой неделе]